岳麓书院讲坛之

书院教师主讲专场第四十二讲

【讲座信息】

主题：西方的《淮南子》研究

时间：2024年6月11日（周二）19:00—21:30

地点：湖南大学教学东楼209室

主讲：李伟荣（湖南大学岳麓书院历史学系教授）

主持：蔡慧清（湖南大学岳麓书院历史学系教授）

主办：湖南大学岳麓书院

承办：岳麓书院历史学系

【主讲人简介】

李伟荣，湖南大学岳麓书院教授、博士生导师和博士后合作导师，“古文字与中华文明传承发展工程”协同攻关创新平台成员，主要从事思想文化史、中外文化交流史和比较文学等的教学研究工作。2012—2024年间曾在哈佛大学、加州大学等高校访学多年，也曾应邀参加在丹麦召开的国际儒联会议，主持国家级和省部级项目10余项，出版专著译著10余部。

【内容简介】

相比于四书五经等儒家典籍和《老子》、《庄子》等道家典籍而言，《淮南子》主要由于其“杂”之属性而导致欧美对它的译介和研究远远晚于儒道的研究。不过，自18世纪中叶首次被译入到欧美以来，对它的译介和研究呈现出越来越多、越来越好的态势。目前，国内外学界对其也颇为关注，尤其集中于欧美《淮南子》译介的方方面面，而对欧美《淮南子》的研究虽有触及，却并未深入。本讲座拟从四个方面进一步揭示欧美《淮南子》研究的发生与发展及其理据：一是欧美《淮南子》译介与研究的基本概貌，二是欧美《淮南子》研究所聚焦的主要内容，三是欧美《淮南子》研究庞大的学术共同体，四是华裔（中国）学者对欧美《淮南子》研究所做的贡献；进而指出未来我们对欧美《淮南子》研究的研究可能聚焦的一些问题，以期促进中西《淮南子》研究的互动。

本次讲坛报名二维码

湖南大学岳麓书院微信公众号二维码